Br. 18.

».DUBROVAČKI LIST“

Strana 3.

' Ala je lijep ovaj svijet, jer Radion pere sam! .

MARICA



Posjeta stranaca u Kuparima.

Od nekoliko dana neobično jako poskočio je in-
teres za našu rivjeru. ,Kupari“ po svom kapacitetu
naš najveći hotel i kupalište — iscrpio je sasvim ras-
položiva mjesta i nemože da prima nove goste.
Konferencija društva ispitanih strojara

Za vrijeme zadnjih duhovskih praznika održavana
je kroz dva dana u. prostorijama Društva ispitanih
strojara u Zagrebu jedna vrlo uspjela konferenca koje
je glavna svrha bila da se sve strojarske stručne or-
ganizacije ujedine u jedan Savez ispitanih strojara
Kraljevine SHS.

Nakon opširnog razlaganja i živahne debate stvo-
ren je jednoglasni zaključak da se osnuje jedan Savez
strojara (mašinista) Kralj. SHS te je s tim ta konfe-
renca urodila jednim pozitivnim plodom, koje je od
osobite važnosti za jednu tako važnu granu našeg
privrednog života, jerće taj Savez kao glavnu zadaću
imati, da se strojarski-slalež i njegov podmladak u
našoj državi digne na onu visinu i naobrazi kao i u
drugim naprednijim državama i kako to doliči onom
slepenu važnosti i odgovornosti, na. kojem treba i in-
dustriji i saobraćaju da strojari zauzmu.

Tregev. pomoćnici i nedjeljni počinak.

Povodom pisma nekolicine privrednika, kojega
smo saopćili u posljednjem broju našeg lista, primili
smo i jedno pismo irgov. pomoćnika u kojem se kaže:
Odlučili smo da se prekog Vašeg cij. lista požalimo
i zatražimo da se već jednom uvede potpun nedjeljni
počinak. Radili čitavu sedmicu, od rana jutra do kasna
večera nije ljudski. Jedva čekamo da nam dogje ne-
djelja, da se malo odmorimo, a tamo valja i u ne-
djelju da radimo. Sioga umoljavamo nadležne vlasti i
naše Trgovačko-Privredničko udruženje, da poradi na
tome da se uvedu radni satovi i potpuni nedjeljni po-
Činak, koji i njima neće škodit.

Nekoliko Trg. pomočnika.

Visoka odlikovanja koja je postigao lije-
koviti specialitet Ferrodovim na izložbama u Parizu,
Fijorenci Rimu i Djenovi, a uzto i javne zahvalnosti,
koje su oštampane megju oglasima, dokazuju da je
Ferrodovim zaista vrlo dobar lijekoviti specialitet od
malokrvnosti, blijedoće i opće slabosti. .

Ljekarna k Orlu razašilje Ferrodovim pouzećem
i plaćenom poštarinom uz cijenu od Din. 40.— za
. Svaku iflašu.

»sGovori svojim jezikom''.

Od nekoliko dana postavljeni su u svim javnim
lokalima i trgovinama tablice sa hatpisom: ,Svoj
Svome — Pomozi svoga — Govori svojim jezikom —
Otačbina iznad svega“. — Ovu akciju smatramo i pa-
triotskom i korisnom. Nadamo se, da će jednom pre-
Stati sramotan običaj, da se bez potrebe govori tugjim
jezikom. Ovom prigodom smatramo potrebnim da na-
glasimo, da se ova akcija nikako ne odnosi na naše
Strane goste, kojima naprotiv treba: u svakoj prilici
izaći u susret upotrebom njihovog jezika.
Samoubojstvo.

U Utorak rano počinio je samoubijstvo iz kara-
bine mornar II. kl. Rihter Dragutin Augusta iz Slatine
(Virovitica).

/

Mudra Marica uživa. Ne muči se lupa»
njem i trljanjem, za nju radi Radion.

Radion posve sam? Dal
a
- Perite ovako!

Rastopite Radion u hladnoj

vodi, stavite namočeno rublje

u ovu rastopinu, kuhajte 20

minuta, pa ondaisperite običnom
čistom vodom.

Rublje će biti čisto i bijelo kao snijeg!
Nije više potrebno da se lupa i trlja,
jer to škodi rublju i rukama, naprotiv —

rublje postaje ljepše nego prije.

Radion, idealno sredstvo za

pranje. Štedi rublje!



Večernje zahave u Hotelu Gradac.

Mi smo u našem listu već zabilježili uspjeh ve-
černjih priredaba u vrtu hotela ,Gradac“, jedinih ove
vrste. Ove su zabave postale toliko obljubljene da se
zadnjih dana teško nalazi mjesta u vrtu.

Poduzetnik g. Ign. Horowitz pokazuje dosta vo-
lje i odličaog ukusa u stvaranju atrakcija koje se če-
sto mijenjaju, a imaju tu najbolju stranu da publiku
drže stalno dobro raspoloženu. ž

Tako je u redu ovih uspjelih večeii u subolu da-
van jedan nov program u kojemu je bilo i nekoliko
natjecanja kao : biranje Kraljice Cvijeća, natjecanje u
plesu, ples sa zaprekama i izbor najgoreg plesača.

Na ovoj večeri birana je kao najbolja plesačica
jedna profesionalka iz Beča (br. 3), a kao najgori ple-
sač izabran je g. Kesler. Kraljicom Cvijeća izabrana
je g.ca Dr, Kon.

Takse i opet — takse.

Mi smo već jednom podvukli činjenicu kako se
slabo rezonira u pitanju udarania takse ma strance za
hotel ,Kupari“. Podvukli smo i ponovno podvlačimo
da taksa za ,Kupare“ nemcže biti jednako taksama
za hotele u gradu, pogotovo kad se ne drži načela,
da se sa prihodima ove takse unapregjuje od.
nosni okoliš.

Da se apsurd poveća, udara se sada ,Kuparima“
i taksa od 25 Din. dnevno na koncerte, koji se prire-
gjuju za stalne goste i nijesu isto što i ostali javni
konceti. I bez toga, naša općina ne daje ništa od
svoje policijske službe, za koju navodno, ali svakako
neopravdano, ubire ovu taksu.

Odjeci gruškog incidenta. :

Mi smo u jednom -od prošlih brojeva registrirali
incidenat prigodom povratka naših optiraca sa faši-
stičkih manifestacija u Trstu i telegrafsko naregjenje
g. Ministra Unutrašnjih djela sa kojim se radi toga
incidenta otpušta iz državne službe pomočnik šeta sa-
obraćajne policije u Gružu g. Frano Petretić. U prvom
času ustegli smo se od svakog komentara, jer smo
uočili namjere onih, koji su ovaj inciđenat napuhali,
pak smo cijenili, da nam viši državni interesi diktiraju
uslovnu rezervu. Mi ni danas ne mislimo kritikovati
odluku nadležnih državnih faktora, da se ispričamo
za ovaj ,incidemat“ kada smo po priznanju zvaničnog
prestav. Kraljevine Italije u Dubrovniku izvršili svoju
dužnost i prema optircima i prema gospodinu zva-
ničnom prestavniku. Ovaj čas više nas interesuje jedno
drugo pitanje: Ako je uopće trebalo nekoga kazniti
za ono što nije skrivio — kako se dolazi baš do
pomočnika šefa gruške saobraćajne policije, koji toga
dana nije uopće bio u službi ?

Zar nije značajno, da se sa nadležnog mjesta
pak i preko štampe govori o otpuštanju policij. kome-
sara (šefa) u Dubrovniku i Gružu, koji je danas zdrav
i čitav na svom mjestu? Otpušteni činovnik ispravan
je ikao činovnik i kao gragjanin, a osim toga ima i
čednih zasluga u borbi za naše Oslobogjenje i Ujedi-
njenje. Koliko je god njegovo otpuštenje — moguće
— državna potreba, toliko je napadna činjenica u koju



ne bi htjeli vjerovati. Ali čemu ako se ona sama
nameće : Petretić je prečanin...; Da, ali on je tek po-
moćnik i nije bio u službi. Zato nije mogao biti ni
kažnjen, pogotovo, kada je izvan službe učinio sve
da bi se incidenat spriječio kako se je priznalo i sa
strane kojoj se mi ponizno ispričivamo.

Sada ostaje otvoreno pitanje: Ko je šef gruške
saobraćajne policije za kojega se odozgo pogrešno kida
glava — pomoćniku g. Franu Petretiću ?

Zašto baš njemu ?

Povodom otpuštenja g. Petretića narod. poslanik
g. Prvislav Grisogono uputio je interpelaciju.

Briga svake domaćice. Djeca moraju u školu,
stan treba da je u redu, jelo tečno, a cijela familija
čisto i uredno obučena. Ove i još mnoge druge brige
muče svaku kućedomaćicu. Ako je dakle riješimo barem
brige za veliko pranje, učinili smo jej mnogo. Čarobno
sredstvo za pranje rublja zove se ,Rađion“. Kupite
još danas jedan paket, pa pokušajte!

Konferencija megjunarodnog  trans-
port. komiteta. 3 dan
Od General. Željezničke: Direkcije primila je naša
Općina ovo pismo: Prilikom zasjedanja Megjunarod-
nog Transportnog Komiteta u Dubrovniku gospoda
učesnici na sjednicama isioga, za sve vrijeme svoga
boravka u lijepom gradu Dubrovniku nijesu imali ri-
ječi da se nahvale ljepotama samog grada i njegove

. okoline. Naročito je na njih uticala prijatna vožnja od

Dubrovnika do Srebrno i Kupari. Pa i pored toga što
su bili zadivljeni prirodnim ljepotama, koje im je
pružao grad Dubrovnik sa svojom okolinom, njih je
naročito zadivio srdačan prijem od strane Opštine i
iznenagjenje, koje im je Opština priredila na Kupa-
rima. Gospođa učesnici toliko su bili dirnuti lijepo
organizovanom zakuskom i dočekom u Kuparima, kao
i lijepim položajem samih Kupari, da nijesu krili i
javno izraživali, da je to nešto najljepše, što su na
putu vidjeli. Generalna Direkcija se pridružuje ovim
izlivima simpatija i sa svoje strane izražava svoju za-
hvalnost Opštini grada Dubrovnika na srdačnom i li-
jepom prijemu. Generalni Direktor.

Mali oglasi.

Učiteljica njemačkog, francuskog i talijanskog
jezika daje časove. Obratiti se Prijeko kbr. 125, od
10 do 11 sati. 3

Soferska škola izobrazuje kandidate prak-
tički i teoretički za samostalne vozare (šofere), Dame
gospoda primaju se dnevno. Poduka temeljita, uspjeh
siguran, Zahtjevajte prospekte. Auto - škola, Zagreb,
Kaptol 15, telefon: 11-95. ;

3000 Dinara mjesečno svakomu po ci-
jeloj državi. Glavno Zastupstvo, Zagreb, Pešćenica
II. 30/2. — i

Buhač, svaki kvantum stalno kupuje uz najbo-
lje dnevne cijene. Eksportno i Importno d.d. Zagreb.

iznajmljuje se tri prazne sobe, sa kuhinjom.
Obratiti se na Uredništvo.





Ovime stavljam do znanja cijenj.
općinstvu, da sam od poznaie svjetske

tvrdk
JULIUS MEINL

preuzeo glavno stovarište i samopro-
daju, poznatih njegovih artikala, kao
kavu, čaja, cacao, Chocolate, ulja itd.

Sa veleštovanjem _B. GJUKIC
PLACA KRALJA PETRA.